78岁的周阿婆左肩反复疼痛1年有余，因近2个月疼痛加剧，已严重影响其日常生活，于是前来我院中医科就诊。

周阿婆入院时VAS评分：7分，左侧上肢上举、后伸、外展均活动受限。经详细问诊及检查后诊断其为左侧肩关节周围炎，确定了肌筋膜触发点配合手法的治疗方案。经过为期8天的治疗后，周阿婆VAS疼痛评分降至1分，左侧肩关节活动恢复正常。

肌筋膜触发点（MTrPs）是目前风靡国际及国内一类治疗技术，美国著名的克利夫兰医学中心、哈佛大学医学院等高端医疗单位均广泛应用。熟练的触发点治疗技在对疼痛冶疗水平上“技艺压群”，可以使疼痛治疗效果提高到100％，治愈率达98％。

治疗图

肌筋膜触发点适用于以下病症：①多种急慢性疼痛，如腰腿痛、颈背痛、偏头痛、肩周炎、膝踝疼痛等；②多种内科疾病，如眩晕、中风后遗肌肉痉挛、高血压、失眠、慢性肺系疾病、妇科疾病、胃肠功能紊乱等。

目前，我院中医科肌筋膜触发点技术配合先进红外热成像定位，超声引导，使其疗效更上一层楼。

中 医 科 简 介

佛山市三水区人民医院中医科位于门诊楼五楼，是全国综合医院中医工作示范单位,是广东省中医院管理局“十三五”中医药重点专科、佛山市“十三五”重点专科，中医科下设中医骨科、中医针灸科、中医疼痛科、中医老年病科、中医内科。整体技术水平在省内外综合医院同类科室中处于领先水平，有解决该学科大部分疑难、复杂、危重病的能力。运用新技术新疗法，走中西医结合的道路。在诊治疼痛疾病方面积累了丰富的中西医方面经验，在传承中药、针灸、推拿、正骨、整脊等传统疗法的基础上，极具特色的开展了射频、臭氧、内热针疗法、触发点、肌骨超声介入等现代微创治疗。开展了颈腰腿痛、头晕、头痛、骨关节疼痛、骨质疏松、减肥、美容、糖尿病足、皮肤溃疡、面瘫、脑梗塞及脑梗塞后遗症等常见疾病传统与现代相结合的治疗和研究。

中 医 科 专 家 简 介

董俊球 中医科主任、主任中医师

毕业于成都体育学院运动医学系。擅长运用手法、微创治疗、触发点疗法治疗颈椎病、腰椎间盘突出症、膝关节骨关节炎、肩周炎和慢性咳嗽、肠胃炎等多种疑难性疾病。

毕业于成都体育学院运动医学系。擅长运用手法、微创治疗、触发点疗法治疗颈椎病、腰椎间盘突出症、膝关节骨关节炎、肩周炎和慢性咳嗽、肠胃炎等多种疑难性疾病。

潘治平  副主任中医师

1991年毕业于湖南中医药大学，曾多次在省级医院学习深造。擅长运用中医及中西医结合诊治各种常见病及多种疑难杂症。

曾沛金  副主任中医师

毕业于广州中医药大学。从事颈、肩、腰腿痛诊治工作20余年，临床经验丰富，擅长颈椎病、腰椎间盘突出、面瘫、四肢关节病的诊治。

赵敏  副 主任中医师

祖传第四代中医，广东省中医导师。熟悉内、外、妇、儿各科疾病中西医治疗。擅长治疗不孕不育、四时感冒、咳嗽、泌尿系结石、湿疹及各种疑难杂症。